Significados de OSR (para todos los gustos, y algunos disgustos)

Recopilo aquí alguinos "significados" de OSR, algunos de cosecha propia, otros de aportaciones de más personas por telegram (iré actualizandolos según encuentre o invente más)

Inglés

Old School Rennaissance

Old School Rules

Original Spirit of Roleplay

Oh, Shit, Run!

 Old Systems Reload

 Old Student Roman

 Oniric Shared Reality

 

Español

Obra Suprema del Rol

Obsesos de la Simulación en el Rol

Obviamente, el Summum del Rol

Obstinados Supremacistas Roleros

Ocio Singular y Romántico

Ocio Sagrado y Radical

Ocasión Singular para Rolear

Otro Sistema Roto

Os Sugerí Retiraros

Os Sabéis las Reglas?

Originario Sistema de Referencia  

 

Ahora le he pedido a ChatGPT otros 20 significados, y esta es la respuesta:

Onda de la Segunda Revolución – Para representar un resurgimiento del rol clásico.

Orden de los Sabios Roleros – Un nombre que evoca un grupo de jugadores expertos en la vieja escuela.

Orígenes del Sistema de Rol – Para referirse a las bases del rol tradicional.

Ocio Sin Restricciones – Destacando la libertad de juego en los sistemas OSR.

Otra Senda Rolera – Para referirse a una forma alternativa de jugar.

Oscura Sociedad Rolera – Un giro evocador para ambientaciones más sombrías.

Old School Rolero – Adaptación directa del inglés.

Orden Secreta de Rol – Para darle un aire de misterio al movimiento OSR.

Ostentoso Sistema Retro – Haciendo énfasis en la estética y reglas antiguas.

Orgullo del Sistema Retro – Para los amantes de las mecánicas clásicas.

Oda a los Sistemas Rústicos – Enfocado en la sencillez de reglas.

Orígenes del Saber Rolero – Referencia a la tradición en los juegos de rol.

Obsesión por el Sistema Retro – Para los más apasionados del estilo OSR.

Otra Senda Rúnica – Para un enfoque más fantástico del término.

Osadía, Sorpresa y Riesgo – Resaltando la esencia del juego clásico.

Ortodoxia de los Sistemas Rúnicos – Para sistemas con influencias mitológicas.

Orden de los Supervivientes Roleros – Un nombre que evoca el peligro y la estrategia en el juego.

Ocaso de los Sistemas Rígidos – Representando la flexibilidad del OSR frente a sistemas modernos complejos.

Olimpo del Sistema Retro – Un homenaje a los grandes juegos del pasado.

Oscura Senda del Rol – Para juegos con un enfoque más letal y desafiante.

 

El Puente Cuatrotorres

 Recientemente he visto este video sobre un pequeño lugar que podría ser usado como base de operaciones de un grupo de personajes. 

El PDF es gratis, y se puede conseguir en el blog Paths Peculiar, del artista sueco Niklas Wistedt:

Y como me ha gustado mucho, y es breve, lo he traducido en este PDF en español

Nombres de juegos con la aliteración homenaje a D&D

Cuando Gary Gygax estiuvo buscando nombre para el juego que estaba inventando junto a Dave Arneson, apareció Dungeons & Dragons allá por 1974, hizo una lista de nombres y cuenta la leyenda que su hija de 2 años eligió "Dungeons & Dragons" porque era el que le solaba mejor.

Desde entonces, ese esquema de nombre ha sido imitadp/homenajeado por multitud de otros juegos, que estoy recopilando en esta lista:

 

Beast and Barbarians (para Savage Worlkds)

Bestioles & Brivalls

Bunnies & Burrows

Castles & Crusades

Dark and Dangerous

Dungeons & Dragons

Goblins & Grutas

Mazes & Minotaurs

Monstes & Magic

Mutants & Masterminds

Odysseys & Overlords

Powers & Perils

Prowlers & Paragons

Spacemen & Starships

Spellcraft & Swordplay

Sword & Sorcery

Tunnels & Trolls

Villains & Vigilantes

Vikingos & Valkirias

---------------------------------

Otros no imitan completamente el esquema, ya sea por falta de "&" o por usar varias másde 2 palabras...
Estos son algunos:

Dark Places & Demogorgons

Dangerous Dimensions

Darker Dungeons

Dungeons & Zombies

P.D.:  Gracias a los integrantes de los grupos de telegram "Comunidad de la Marca del Este" y "Sinergia de Rol" por su coolaboración en la realización de la lista