domingo, 7 de febrero de 2021

Manuales Dungeons & Dragons Básico, Caja Roja, Remaquetados

 Aquí os dejamos este esferzo colectivo de remaquetación de los manuales más emblemáticos de D&D, la famosa caja roja que la editorial Dalmau publicó en 1985. 

Y digo esfuerzo colectivo, porque el primer Manual del Jugador fue maquetado por alguien cuyo nick es Quasar, el Manual del Dungeon Máster fue maquetado recientemente por Javier Rivas Borrás, y yo mismo unifiqué los tamaños de página y remastericé las portadas.

Podéis descargarlos pinchando en las imágenes.

 

  
 
  Están maquetados con tamaño de página carta (o letter en inglés), que es algo más ancho y menos alto que el A4, y quedan así de estupendos una vez impresos en una imprenta digital local.
 

Que los disfrutéis

7 comentarios:

  1. Aun así me gusta más tener dos portadas que una duplicada jeje

    ResponderEliminar
  2. Gran trabajo, pero, en la página 55 del manual del máster (página 58 del pdf) hay una página en blanco.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Igual lo maquetaron así en su día, pero queda un poco abrupto. De todas formas ¡felicidades!

      Eliminar
    2. Tengo el original en español (muy destrozado, jeje), pero efectivamente, la página 56 está en blanco.
      Qiuizá deba añadir una pequeña nota que se suele poner en estos casos: "Esta página está intencionalmente en blanco".
      Quizá porque la traducción al español ocupó más espacio del que ocupaba el original en inglés.

      Acabo de mirar y el Dungeon Master Handbook ocupaba 48 páginas (sin las portada y contraportada ni su parte de dentro), mientras que la española ocupa 55, pero como tienen que agruparse de 4 en 4 para poder imprimirlo, de ahí la página 56 en blanco

      Eliminar